Forlorn Hope

Marianne Freeman, 2045

El Forlorn Hope era el nombre de un bar muy conocido en Night City.

El término forlorn proviene del inglés antiguo forloren, el participio pasado del verbo forleosan, que significaba "perder por completo", "abandonar" o "destruir". Se formaba a partir del prefijo intensificador for- (que indicaba pérdida total) y el verbo leosan (perder, emparentado con el verbo inglés lose).

​Con el paso de los siglos, su uso evolucionó para describir a alguien o algo abandonado, desamparado, solitario o sumido en una profunda desolación y sin esperanza.

"Forlorn Hope" proviene de la expresión neerlandesa verloren hoop (literalmente "esperanza perdida" o "tropa perdida"), un término bélico histórico que designa al grupo de soldados de vanguardia que asume la misión más peligrosa y suicida al encabezar un ataque. Este concepto militar fue el que dio origen al nombre de este bar en Night City.

Antes de la creación del Forlorn Hope, el Hotel Sierra se encontraba originalmente en la costa del municipio de Morro Bay, en una lujosa zona turística con hoteles victorianos y un paseo marítimo. 

A mediados y finales de los años 90, con la construcción de Night City, la zona que rodeaba el hotel se transformó y pasó a estar ocupada en su mayor mayoría por almacenes y zonas industriales. Con ello, la mayoría de los antiguos establecimientos cerraron y fueron demolidos. El Hotel Sierra también cerró, pero el edificio simplemente se puso en venta.

2010 - 2020

Tras finalizar la Segunda Guerra Centroamericana en 2010, muchos de los veteranos que regresaron a Estados Unidos ya no eran los mismos y, en busca de empleo, estos exsoldados acabaron convirtiéndose en mercenarios a sueldo. Era natural que buscaran la compañía de los de su misma especie. Con esto en mente, en 2011 y con la ayuda de varios veteranos con los que habían servido, John Freeman (también conocido como The Professor) y William Dolarhyde (conocido como Dollar Bill) compraron el viejo edificio de estilo victoriano en Night City que una vez se conoció como Hotel Sierra. 

Pasaron los meses siguientes reformándolo y pronto convirtieron el vestíbulo del hotel en el Forlorn Hope, un bar donde los veteranos podían confraternizar. Este lugar se encontraba no muy lejos de Charter Hill y de la Zona de Combate del sur de Night City. Fue durante la construcción del Hope cuando John conoció a Marianne, iniciando ambos una relación poco después.

El nuevo establecimiento comenzó como un hogar lejos del hogar para los veteranos de guerra. Aunque los solos componían la mayor parte de su clientela, el bar también daba servicio a otros autónomos, incluidos nómadas, netrunners y fixers. Su ubicación solo era conocida por un pequeño grupo de clientes muy unidos y no se anunciaba, por lo que nunca atrajo a grandes nombres, tipos corporativos ni bandas. Los clientes eran habituales y comprendían el peaje físico y mental que la guerra les había causado. El Hope también ofrecía otros servicios, como mantenimiento de armas, salas de reuniones y conferencias seguras, un servicio de recomendación de empleo, alojamiento seguro y refugio para veteranos y solos agotados, además de su propia clínica de ripperdoc gestionada por Needles.

En los años siguientes, el Forlorn Hope prosperó y se convirtió en algo parecido a una leyenda entre los edgerunners, un lugar en el que, una vez que te aceptaban, no tenías que volver a demostrar nada a nadie. Ser admitido era una cosa, pero ganarse el respeto de los clientes dependía de ellos mismos y de cada individuo. A los miembros más jóvenes normalmente les costaba un tiempo hasta que demostraban su valía. 

Los pecados capitales en el Hope eran presumir e inventarse aventuras pasadas que nunca ocurrieron (debido a su experiencia, la mayoría de los veteranos sabían leer cuándo alguien les estaba mintiendo) y traicionar a un compañero. 

El Hope solía estar lleno por la tarde y por la noche, y las peleas en el bar eran bastante raras; aunque en las pocas ocasiones en que ocurrían se detenían y, a veces, se expulsaba a los culpables. Se permitía la entrada de armas al bar, así como mostrárselas a otros clientes, pero estaba tajantemente prohibido usarlas o blandirlas. La única excepción era para el personal del Forlorn Hope. 

Entre semana el bar cerraba sobre las 2 de la mañana, aunque los fines de semana permanecía abierto para permitir a los clientes ir de fiesta hasta bien entrada la madrugada.

Para 2020, el establecimiento era propiedad de John Freeman y su esposa Marianne y estaba gestionado por ellos. Mientras el primero supervisaba la gestión del Forlorn Hope y otros asuntos relacionados, Marianne se encargaba del resto de las operaciones cotidianas; vigilaba los suministros y las finanzas, se encargaba de las nóminas y ocasionalmente trabajaba en la barra junto a Godiva, Ringo y Sundance. Se contrató a Icepick y Trigger para que se encargaran de la seguridad, y ambos tenían residencia permanente en el edificio. Por otro lado, Dollar Bill era el fixer residente ocasional y copropietario del edificio junto con los Freeman. Utilizaba el Hope como un lugar para contratar solos, así como para ayudar a los veteranos de guerra que estaban pasando por dificultades. El bar también tenía su propia banda residente, los Slaughtered Lambs, formada por Sundance, Banger, ZZ Destroyer y Ras Angabo. Ese mismo año, la periodista C.J. O'Reilly escribió un artículo en la revista Solo of Fortune sobre el Forlorn Hope tras visitar el establecimiento y entrevistar a sus trabajadores y clientes. 

Dicho artículo —The Forlorn Hope—Back From the Far Side of Chaos— se convirtió en el trabajo más famoso de O'Reilly debido a sus historias y a una crudeza que pocos medios de comunicación de la época estaban dispuestos a mostrar.

2021 - 2043

En 2022, durante la Cuarta Guerra Corporativa, muchos clientes habituales del Hope e incluso parte del personal se marcharon a luchar a la guerra, dejando el establecimiento relativamente tranquilo. The Professor empezó a preparar el edificio para su regreso, esperando una nueva generación de veteranos con cicatrices.

El 12 de mayo de 2023, con el conflicto arrasando todo Night City, la guerra llegó por fin al Hope cuando Arasaka y Militech lucharon por controlar el barrio. Ambos grupos intentaron tomar el bar debido a sú ubicación estratégica, lo que acabó en un tiroteo dentro del edificio. 

Toda la planta superior, que albergaba el apartamento de los Freeman, fue bombardeada con morteros y destruida, aunque el resto del edificio consiguió resistir el ataque. Por desgracia, clientes y miembros del personal murieron durante este choque entre corporaciones, entre ellos el habitual Robert "Kronos" Cronenberg, el ripperdoc residente Andy "Needles" Chen y el copropietario del Hope William "Dollar Bill" Dolarhyde. 

Tras la marcha de Needles, Sundance, que le había ayudado ocasionalmente, se convirtió en la nueva ripperdoc residente. 

A lo largo de la guerra, los habituales Fred "Gunsights" Seitz y C.J. O'Reilly, así como la camarera Melissa "Godiva" Wellingham, también perecieron en otros lugares. A finales de agosto, tras el Holocausto de Night City, Marianne y The Professor convirtieron el Forlorn Hope en un refugio de supervivencia para decenas de personas heridas y ahora sin hogar. 

Se instaló un centro de triaje improvisado en la zona del bar, mientras que la cocina tenía un doble uso: alimentar a los nuevos residentes y servir como quirófano de campaña. Tras la primera oleada de heridos, el Hope empezó a prepararse para los años de la posguerra.

En 2026, Marianne contrató a Ingénue, la única superviviente de la banda Hermandad del Sauce (Willow Sisterhood). Le encomendó la tarea de crear un grupo de apoyo para sus compañeras veteranas supervivientes de la guerra. Ingénue llamó a este grupo las Willows en honor a sus camaradas caídas. El Hope siguió siendo un centro de recuperación para todo el barrio y sirvió también como hogar temporal para los voluntarios de From the Ashes, una clínica dirigida por Phoenix Redwyne.

En 2031, tras haber servido como refugio durante muchos años, el Forlorn Hope reabrió por fin como bar. Le siguió la reconstrucción del edificio y pronto los Freeman consiguieron su propio dormitorio. Ese mismo año, Petra David, a la que tanto Marianne como Freeman habían ayudado tras el impacto de la bomba nuclear, regresó al Hope y se inscribió como jefa de seguridad del bar. 

Para 2032, las reformas por fin concluyeron, aunque ahora el edificio era una planta más corto. Marianne asumió la gerencia activa, ya que The Professor estaba abrumado coordinando los servicios para todos los veteranos que llegaban del conflicto. Al mismo tiempo, un nuevo grupo de clientes habituales, curtidos en la batalla y con los nervios a flor de piel, empezó a visitar el establecimiento y, durante un tiempo, casi pareció como en los viejos tiempos.

Para 2040, el vecindario del Forlorn Hope se encontraba firmemente en la Zona de Combate conocida como Little China. Siguiendo enfocado en los veteranos de guerra, el Hope se describía como un tranquilo bar de barrio con una barra bien surtida a un lado. Su clientela era principalmente una mezcla de edgerunners veteranos, militares o agentes de la ley experimentados y algunos de los mejores solos del área de Night City. Rogue Amendiares se reunía ocasionalmente en el Forlorn Hope con edgerunners prometedores que no estaban cualificados para entrar en el Afterlife, con la aprobación de la propietaria del bar, Marianne, claro está.

A finales de 2041, a The Professor se le diagnosticó ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica), una enfermedad neuromuscular degenerativa. Continuó con su trabajo, aunque trajo a Edelweiss Dolarhyde, sobrina de Dollar Bill, para que ayudara a Marianne a dirigir el bar. 

En 2043, Sundance, que había sido la ripperdoc residente desde que murió Needles, decidió jubilarse tras una larga y agotadora carrera. Siguió rondando el bar, pero dejó el trabajo a su aprendiz, Doc Stoic.

2044 - 2045

El 23 de enero de 2044, un nómada de los Jodes dio información a John Freeman sobre un grupo de okupas cercanos que estaban siendo vapuleados por la banda Maelstrom. Estaban en lo que quedaba de la antigua cooperativa Brookhaven, un edificio de apartamentos situado no muy lejos. Dado que la mayoría de esos ocupas eran veteranos, los Freeman reunieron a varios clientes del bar. 

Ayudados por el clan nómada, todos lucharon contra los miembros de Maelstrom el tiempo suficiente para que los ocupas pudieran abandonar la ciudad con los Jodes. En el proceso, la gente del Hope rescató a un chico de la calle llamado Valence, que había sido obligado por Maelstrom a rebuscar en la Zona Caliente. Tanto Marianne como The Professor decidieron acogerles como uno de los suyos. Este acto de amabilidad por parte de los Freeman enfureció al miembro de Maelstrom Ripper, quien dirigía las labores de salvamento de la Zona Caliente utilizando a personas desesperadas. 

Más tarde ese mismo año, Cicely "Backhand" Feng empezó a trabajar como la experta técnica residente del Hope.

El 1 de junio de 2044, dos conocidos clientes del Hope llamados Roxxi y Kissy llevaron al bar a una periodista novata llamada Aurora, la hija perdida de Gayle Sigmund y C.J. O'Reilly. En la clínica del Hope, Aurora se encontró por primera y última vez con Gayle, aunque decidió quedarse por el bar tras recibir una cálida bienvenida por parte del personal y los clientes.

Una noche de miércoles de 2045, Grace Steel y su banda, The Soul Rebels, ganaron una audición de batalla de bandas y consiguieron asegurarse un puesto como entretenimiento residente del Forlorn Hope. Al mismo tiempo, pronto tendría lugar un terrible acontecimiento en el bar. 

Durante la Hilaria 2045 de los Bozos, un pequeño grupo de pandilleros bromistas se presentó en autobuses escolares y aparcó frente al bar. Al ser confrontados por su elección de aparcamiento, los Bozos abrieron fuego contra todos los que estaban a la vista, causando once muertes y daños en la fachada exterior y la cocina del establecimiento, así como en otros edificios cercanos. Antiguos miembros de los Back Bay Brawlers —incluida Grace Steel— y unos cuantos solos consiguieron ahuyentarlos. Las personas que presenciaron ese suceso dijeron que el ataque no fue provocado. Un grupo desconocido se llevó los cadáveres de los Bozos y no dejó rastro de su presencia. Al preguntarles por este ataque, otros Bozos dijeron no saber nada al respecto. Este suceso se les quedó grabado a los clientes del Hope y, mientras los Bozos seguían participando en su Hilaria, decidieron darles su merecido. Mientras estaban enzarzados en la batalla, un nuevo grupo de Bozos apareció por las alcantarillas. Los solos los reconocieron como los que habían atacado el Hope, pero este nuevo grupo tenía una risa mecánica y retorcida y atacaba a todos a la vista, incluidos otros Bozos. Al final, tanto los Bozos como los solos llegaron a un entendimiento tras lidiar con este nuevo grupo al que bautizaron como los "Bozos Sucios". 

Más tarde se reveló que el ataque al Forlorn Hope había sido perpetrado por Big Top, que quería superarse a sí mismo frente a sus compañeros Bozos en el ámbito de las bromas.

La mayor de Militech Veronica Stiles, clienta habitual del Hope, contactó con un equipo de mercenarios para encontrar a los responsables de la muerte de su hija, Jezz Stiles. Se reunió con ellos en la oficina trasera del bar. Tras descubrir que el responsable de la muerte de su hija era una IA de la Old Net conocida como The Reaper, Veronica utilizó el Hope como base de operaciones desde la que guió a los mercenarios para acabar con dicha IA.

La destrucción del Forlorn Hope (2045)

Un traficante de poca monta conocido como Blank intentó en múltiples ocasiones convencer a Marianne para que le dejara vender neurodanzas en el Forlorn Hope, aunque ella se oponía rotundamente a esas neurodanzas ilegales y siempre le echaba del establecimiento. 

Al final, Blank estaba tan furioso que la amenazó a ella y al resto de clientes del Hope presentes en ese momento. Aunque Marianne no le tenía miedo mientras estaban en el bar, le preocupaba que los clientes u otras personas a las que ayudaban pudieran convertirse en un objetivo fuera de sus muros seguros. Por esta razón, contrató a un grupo de mercenarios para acabar sin más con el negocio de Blank en el vecindario. 

Lo que no sabía era que Blank también estaba vendiendo neurodanzas a la banda de la Legión de Cromo Rojo, con la que los clientes del Hope habían tenido problemas en el pasado, así como cuando liberaron a varias personas del trabajo de explotación de la banda.

Una vez que los mercenarios terminaron su trabajo en el cercano y abandonado Almacén de Importaciones Ling Po, escucharon una tremenda explosión en el Forlorn Hope.

Regresaron rápidamente al bar solo para ser testigos de cómo estaba envuelto en llamas, con las plantas superiores parcialmente colapsadas, aunque muy pronto esos pisos empezaron a venirse abajo sobre la primera planta. Afuera, Grace Steel atendía a cinco personas heridas, aunque se escuchaban más gritos y peticiones de ayuda desde el interior del edificio. Los mercenarios decidieron irrumpir dentro, solo para encontrar todo el bar lleno de humo y ardiendo rápidamente. 

Edelweiss Dolarhyde estaba atrapada en el escenario, Marianne Freeman se encontraba bajo los escombros cerca de la barra, Valence estaba atrapado en el congelador industrial del bar, Petra David estaba atrapada en el almacén, y The Professor intentaba liberar a Aurora O'Reilly de la oficina. Marianne, The Professor, Rory y Valence consiguieron escapar con la ayuda de los mercenarios. Sin embargo, Edelweiss y Petra no sobrevivieron. 

Los supervivientes se reunieron afuera. Frente a ellos, el colapsado Forlorn Hope era un escombro humeante, con un letrero ligeramente dañado con el nombre del bar sobre las ruinas. 

Hubo bajas, entre ellas clientes y miembros de la banda de Grace Steel. John Freeman necesitaba atención urgente, y Marianne declaró que tenían que llevarle a él y a cualquiera que estuviera herido a From the Ashes, una clínica de ripperdoc no muy lejana.

Marianne también mencionó que Backhand y Doc Stoic habían tenido la suerte de estar libres esa noche. 

En ese momento, sin embargo, apareció una camioneta llena de legionarios de Cromo Rojo, ya que las explosiones en el Hope habían atraído a mucha gente de toda la zona de combate. Marianne encomendó a los que podían caminar que transportaran a los que no podían, mientras los mercenarios contenían a los de Cromo Rojo. 

La Legión estaba celebrando la caída del Forlorn Hope y tenía la intención de matar a todos los presentes y saquear sus pertenencias. Una vez que los supervivientes del Hope estuvieron lo suficientemente lejos, los mercenarios se marcharon también, aunque antes acabaron con todos los legionarios de Cromo Rojo presentes.

Los supervivientes del Hope fueron atendidos por Phoenix Redwyne, propietaria de la clínica From the Ashes, y sus empleados. John Freeman había inhalado demasiado humo y, con su ELA, sus pulmones estaban muy débiles. Antes de que los médicos le sedaran, The Professor le dijo a Marianne que reconstruyera el bar, algo que ella tenía intención de hacer. Tras pagar a los mercenarios que les habían ayudado, prometió venganza en cuanto averiguara quién había iniciado el incendio, pidiéndoles a los mercenarios que se mantuvieran en contacto.

Un nuevo hogar (2045)

La destrucción del Forlorn Hope se extendió rápidamente por todo Night City, con numerosos rumores sobre lo que realmente había ocurrido. Un incendio provocado era la teoría más popular, apuntando algunos a la Legión de Cromo Rojo, a los Iron Sights, a varios ciberpsicópatas o incluso a la propia Arasaka.

Como el Departamento de Bomberos no investigaría la causa, para algunos era seguro que la verdad nunca saldría a la luz.

Desde el incendio, Marianne había pasado su tiempo con su marido, que se estaba curando lentamente, y con el resto de los supervivientes. 

Tras la destrucción del viejo Forlorn Hope, los propietarios Marianne y John "The Professor" Freeman quisieron reconstruirlo. 

Al cabo de una semana o más, Marianne encargó a los mercenarios que buscaran a Jack Skorkowsky, un fixer que trabajaba en el sector inmobiliario y viejo amigo de los Freeman. Jack quería ayudarles a encontrar una nueva ubicación para el Hope, pero como llevaría tiempo, mientras tanto contrató al equipo para que le ayudara también con un problema con los Bozos. 

Mientras trabajaba para él, Jack encontró por fin el lugar perfecto para el bar en el barrio de Woodland Park, en North Heywood. El edificio de varias plantas que eligió solía albergar una sala de mahjong que había cerrado sus puertas en 2041, la cual Jack compró más tarde y reformó por completo para 2045.

Jack mostró a los mercenarios un edificio de varias plantas que se acababa de terminar, con mucho espacio y perspectivas de futuro. 

Al mismo tiempo, apareció el Bozo que perseguía a Jack. Sp00ph robó una Zhirafa GRAF3 y Jack envió a los mercenarios tras él. El calvario terminó con Sp00ph muerto y su circo desmoronándose.

Después de lidiar con los Bozos, los mercenarios se pusieron en contacto con Marianne, quien envió a "Backhand" Feng para ver si el lugar era bueno. 

​

Asegurada por Jack de que había mucho espacio y sitio de sobra para realizar trabajos de interiorismo a medida, Marianne decidió por fin comprar el nuevo local, pero antes encomendó al grupo de mercenarios que había contratado la misión de vigilar el barrio durante un mes para conocerlo mejor. 

La miembro de la banda residente del Hope, Grace Steel, también aprovechó la ocasión para pedir a los mercenarios que buscaran nuevos miembros para su nueva banda. Mientras tanto, Marianne, el Professor y el personal del Hope se trasladaron al nuevo edificio para empezar a planificar las reformas. Una vez que los mercenarios terminaron su tarea, informaron de sus hallazgos a los Freeman, quienes se sintieron aliviados de que Woodland Park fuera un barrio tan pintoresco.

​Durante las semanas siguientes, los contratistas trabajaron para adecuar el edificio para el Forlorn Hope; sin embargo, Marianne tuvo un pequeño contratiempo al intentar conseguir alcohol. Con la ayuda de Harriet Woodward, una vieja amiga de los Freeman, contrataron a un equipo de mercenarios para recuperar las botellas robadas de Harriet del licor de banco del Devil's Cut. 

Marianne se alegró enormemente cuando le llevaron el alcohol vintage. Como aún quedaban unas semanas más de reformas antes de la apertura y con el fin de prepararse para la inauguración, Annie, Cid y Jorge fueron contratados como camareros adicionales. 

También corrían múltiples rumores sobre la reapertura del Hope, entre ellos que el nuevo establecimiento se enfocaría en competir directamente con el Afterlife por los negocios de los mercenarios callejeros.

​Una vez terminadas las reformas, solo quedaban unas pocas tareas de última hora para la noche de inauguración, entre ellas la adquisición de los ingredientes para la nueva bebida insignia del bar llamada Hope Reborn, la comprobación de extraños picos de energía en todo el edificio y el rescate de Random, uno de los miembros de la banda The Distortions, la nueva empresa de Grace Steel. Una serie de contratiempos durante estos últimos preparativos dieron a los mercenarios contratados para realizarlos la certeza de que alguien en el bar trabajaba en contra del Hope. 

Al final, los mercenarios consiguieron averiguar quién era el espía, y más pistas les llevaron a obtener información sobre un próximo ataque al bar orquestado por los Legionarios de Cromo Rojo (Red Chrome Legionnaires) dirigidos por Vox (Annie) y Populi (Arthur), quienes planeaban asaltar el Forlorn Hope con unos doscientos pandilleros desde tres puntos de vista: el sótano, la planta baja y la azotea. Cuando los mercenarios informaron a Marianne, esta se puso furiosa, pero no dudó un instante en continuar con sus planes. A los ojos de Marianne, retó a la Legión a atacar un lugar que pronto estaría lleno de algunos de los edgerunners más desagradables y peligrosos de Night City, entre los que se incluirían clientes habituales, lugareños, otras personalidades célebres de la ciudad y amigos del personal del Hope.

​A las 9 de la noche dio comienzo la fiesta, con el bar abarrotado y el personal preparado para el ataque. The Distortions empezaron a tocar a las 9:15, y a las 9:19 los de Cromo Rojo comenzaron el asalto volando los tabiques de los baños y saliendo de las alcantarillas de la ciudad, a los que se unieron poco después más miembros de Cromo Rojo que asaltaban desde la planta baja y los pisos superiores. 

La fiesta se convirtió pronto en un festín de sangre, con cerca de cien experimentados clientes y miembros del personal del Hope luchando contra los doscientos legionarios. Si no estaba ya incapacitado, Vox ayudó a colocar varias bombas incendiarias en la planta baja antes de abandonar la lucha, mientras que Populi y su equipo utilizaron una tirolina desde un edificio vecino para liderar el asalto desde la azotea hacia abajo, colocando también bombas en la última planta. 

Mientras tanto, la técnica residente Backhand desactivaba todos los explosivos que encontraba mientras el resto de sus aliados la defendían, y Marianne coordinaba a los equipos del Hope, enviándolos donde más se les necesitaba. Una vez que Populi colocó una gran bomba incendiaria en el piso de los apartamentos de los Freeman, si pudo, intentó huir; si no, hizo allí su última resistencia. Al final de la noche, sin embargo, el Forlorn Hope seguía en pie, ensangrentado pero imbatido, con la invasora Legión de Cromo Rojo decapitada y diezmada.

​Tras un bautismo de fuego, la noche de inauguración del Forlorn Hope se convirtió en un acontecimiento célebre en todo Night City durante algún tiempo. Sin embargo, durante el proceso de reconstrucción de los daños, toda la atención del Hope se centró en un único propósito. Harriet había obtenido el nombre del culpable que había prendido fuego al viejo Forlorn Hope, un infame miembro de Maelstrom conocido como Ripper. 

Era el supervisor de las operaciones de la banda en la Zona Caliente (Hot Zone) y se sabía que obligaba a manadas de personas desesperadas a rebuscar entre las ruinas radiactivas. Cabe destacar que uno de los camareros del Hope, Valence, había sido uno de estos chatarreros, rescatado por los Freeman en 2044 cuando los clientes del bar lucharon contra un grupo de Maelstrom que arremetía contra ellos. Corría el rumor de que Ripper se tomó este acto de amabilidad de forma muy personal, y las acciones que condujeron a la destrucción del bar fueron captadas por una cámara oculta propiedad de David Ling Po, un célebre señor del crimen en Little China. 

Ling Po acabó vendiendo estas grabaciones a Harriet. El vídeo mostraba a Ripper obligando a un grupo de ocupas a transportar bolsas de lona repletas de explosivos a las alcantarillas, no lejos del antiguo Forlorn Hope, para luego activar un dispositivo de detonación en el momento de la explosión. Buscando retribución, los Freeman contrataron a un equipo de mercenarios por 4.000 eb cada uno para acabar con él de la forma más dolorosa posible. 

Los mercenarios tenían múltiples formas de conseguirlo. Con la guía de Valence, el equipo de mercenarios se decidió por un asalto directo al escondite de Ripper en la Zona Caliente, un lugar cuya superficie estaba plagada de partículas radiactivas y polvo de otros materiales peligrosos, lo que les obligó a llevar máscaras protectoras y cubrir sus cuerpos con ropa y botas resistentes. Con un paso cauteloso tratando de evitar a la gente de Ripper en la Zona, los mercenarios llegaron al escondite en el ruinoso hotel Ashcroft, con Valence indicándoles cómo acceder a la estructura. Tras atravesar el Ashcroft y lidiar con Skippy, el equipo llegó al patio de recreo privado de Ripper, donde descubrieron todos sus horribles experimentos y sus innumerables víctimas. Asesinado por el equipo, sus días habían terminado. El Hope organizó una fiesta para celebrarlo, invitando a los mercenarios a bebidas gratis mientras los distintos miembros del personal se acercaban a ofrecerles su agradecimiento. Con su futuro asegurado, Marianne y el Professor dijeron a los mercenarios que el Forlorn Hope siempre les daría la bienvenida como parte de su familia.

El edificio

​En 2045, el Forlorn Hope se encontraba en el barrio de Woodland Park. Un solar vacío adyacente al edificio ofrecía aparcamiento, mientras que una serie de edificios más antiguos rodeaban el establecimiento: el complejo de apartamentos The Shark estaba separado por un callejón hacia el suroeste, el poblado de contenedores The Palms se encontraba hacia el noroeste, una estructura en ruinas pasada la zona de aparcamiento se situaba hacia el sureste, y un solar aún más grande pero mayormente vacío se hallaba hacia el sur. 

Frente al bar, separado por Woodland Avenue, había un pequeño patio de obras que albergaba el equipo Zhirafa que se había utilizado para reformar el edificio.

​El Hope era una estructura de dos plantas con dos plantas adicionales debajo. Todas estaban conectadas mediante una escalera y un ascensor situados en el lado suroeste de cada planta. Todos los mapas representan el edificio con el suroeste apuntando hacia el norte.

Subsótano 

El sótano inferior se dividía entre varias salas de servicios, iluminadas por luces de techo de tono azul apagado y acentuadas con un ligero frescor. Incluía un taller de tecnología situado tras una doble puerta corredera de acero, que utilizaba principalmente Backhand. 

Esta zona también albergaba el servidor de la arquitectura NET del Forlorn Hope. Una clínica de ripperdoc gestionada por Doc Stoic se encontraba más abajo, separada por un pasillo. Situada a la derecha del taller, separada por otro pasillo, había una pequeña sala de servicios que albergaba el calentador de agua y la caja de fusibles del edificio, así como una lavadora y una secadora industriales. 

Dos habitaciones, una para Backhand (donde a veces dormía) y otra para Doc Stoic (donde solía dormir), se encontraban debajo de esa sala. 

Ocupando el lado inferior había una antigua cámara acorazada segura que había sido arrancada del antiguo Forlorn Hope (que se remontaba a cuando el bar original era un hotel) y tres jaulas de almacenamiento donde los residentes de la primera planta podían guardar sus pertenencias. 

Una habitación vacía, un gran almacén y una sala de reuniones insonorizada y segura solo disponible para los mercenarios en los que confiaban los Freeman ocupaban el resto de las zonas medias y superiores, adyacentes a las zonas de servicios y dormitorios. 

En el lado derecho de la planta, separada por un pasillo, había un considerable campo de tiro cubierto que resultaba útil para probar cualquier arma que Backhand hubiera reparado.

Sótano

Al sótano superior se podía acceder desde el lateral del edificio, que salía al pequeño aparcamiento. 

Bajando unas escaleras y cerrado tras una puerta con tarjeta llave había una entrada "tipo esclusa de aire", con funciones de ligera descontaminación y secado para ayudar a eliminar la lluvia de sangre.

​El resto de la planta albergaba el bar propiamente dicho, con reservados, dos mesas de billar y tres máquinas recreativas alrededor del espacio recreativo (con una cabina de Roach Race importada directamente de Polonia gracias a un amigo de Marianne). 

En esta zona había también un pequeño armario para artículos de limpieza. Las mesas y sillas ocupaban gran parte del centro de la sala principal, con reservados en la parte inferior, y en la parte superior estaba la barra del bar (esta última albergando una flamante Hammered Industries Drink Master 5000). 

También había unos cuantos baños unisex justo al lado de los reservados. Un gran escenario se situaba en el lado derecho y era utilizado por la banda residente, The Distortions, así como para otras actuaciones, con las mesas frente al escenario despejadas para bailar, y un pequeño compartimento lateral utilizado para la electricidad y el almacenamiento. 

Un camerino se encontraba junto al escenario, utilizado como zona de espera y bastidores para los artistas. 

En el lado opuesto del bar, sobre la zona recreativa, había una cocina relativamente pequeña pero bien equipada, que incluía un pequeño montacargas que facilitaba el acceso al callejón entre el Forlorn Hope y The Shark. Junto a la cocina había un congelador industrial y un armario de almacenamiento, ambos compartidos con el bar.

​Una escalera de evacuación que daba al callejón detrás del Hope se encontraba entre la barra del bar y la escalera principal. Una cámara y una torreta mantenían la entrada segura.

Planta baja

Se podía acceder a la primera planta / planta baja a través de la entrada principal, que daba a Woodland Avenue. Daba acceso a un vestíbulo y un gran pasillo con unas pocas sillas utilizadas como espacio de estar común donde los residentes podían reunirse y socializar. El resto de la planta se dividía entre habitaciones y pasillos más pequeños.

​En el lado central-izquierdo había tres apartamentos de dos habitaciones, uno de los cuales era compartido por Edelweiss Dolarhyde y Valence, otro por Grace Steel, y el tercero estaba desocupado. 

Cuatro apartamentos de una habitación ocupaban gran parte de la zona central, uno de los cuales estaba ocupado por Aurora O'Reilly, mientras que el resto estaban libres. 

Entre los apartamentos y la escalera se encontraban el baño comunal, el aseo y el cuarto de la colada. En el lado más a la derecha había un pequeño estudio de música y espacio de ensayo utilizado por The Distortions, y cuatro habitaciones en forma de cubo similares a las de los hoteles cápsula. A pesar de estar hechas para un uso temporal, Legacy se había mudado a una habitación en forma de cubo a tiempo completo. 

Justo al lado de estas habitaciones había dos pequeños armarios de servicios.

​Todas las habitaciones de los apartamentos tenían ventanas, al igual que el espacio común y los pasillos del extremo este. La entrada estaba vigilada por una cámara.

Primera planta

La segunda planta / planta superior se dividía entre los apartamentos de Petra David y los Freeman. El de Petra era mucho más pequeño, con una combinación de cocina, sala de estar y comedor, un baño y un dormitorio donde Petra guardaba también su armero.

​El apartamento de los Freeman tenía un gran salón, con una zona de cocina que apenas utilizaban y un comedor donde la pareja podía comer. 

El baño de la derecha tenía inodoro, ducha y bañera de hidromasaje. 

En el lado izquierdo había dos despachos, uno para Marianne y otro para The Professor, y en medio había un gran dormitorio.

​A excepción de los baños, el resto de las habitaciones tenían ventanas. 

Una trampilla con bloqueo biométrico cerca de la escalera permitía el acceso a la azotea. Las paredes cercanas a la salida del ascensor y de la escalera tenían dos paneles de aturdimiento con fines de seguridad.